Class Schedule by Term

In the Language Lab we are commited to provide an additional learning experience for all World Languages and ELI students currently enrolled at CLC.

We are offering in person assistance in the Language Lab this summer 2023 semester. Stay tuned as we are working to offer additional resources and assistance for all ELI and World Language students in order to keep Discovering, Learning and Enjoying languages. Visit us in T221 during open language lab hours. See schedule below.





Technology and Resources for World Language and ELI Students



LANGUAGES LAB: T220-T221     

          Special Announcements:     

Spring 2024 Schedule:  Jan 22 - May 3, 2024

Mon: 9:15am - 2:15pm / 6 - 7pm  

Tue: 12:15pm - 2:15pm / 4-7pm  

Wed: 9:15am - 2:15pm

Wed (Virtual By Appointment): 5:30pm - 7:30pm

Thu: 12pm - 2:15pm / 4-7pm  

Fri: 4pm - 6pm

 First time visit? Please make an appointment with Sandra Aguilera

Stop by and say '¡Hola!' to our student worker: Kendra Anderson:) She will help you during the daytime.



 Welcome World Languages and ELI students! We look forward to seeing everyone during lab orientation. To make your visit even more pleasant, please read the lab's guidelines.  

Please note: 


Closed during Spring Break (3/25- 3/31)



Spanish Tutoring in Navigate         

Spanish Table Meetings via Zoom

Spring '24 Schedule: Jan16 - May 3

Mon and Tue: 4-5pm and 6-7pm

Thu and Fri:  4:30pm - 5:30pm  

Sat:  10:30am - noon/1pm - 2:30pm  

Schedule an appointment soon through your Student Portal > Navigate. All meetings are done remotely, via Zoom.   

 Closed during Spring Break

Spanish Table Spring 2024 Schedule:  Feb 7- May 1, 2024

Wednesdays from 4:15pm- 5:15pm

Except on Spring break Mar 27, 2024.      

Finding a way to practice listening, speaking and enjoying Spanish in a very relaxed way?This is your opportunity to interact with native speakers, too! Come and join us!

Request the Zoom link to Sandra Aguilera via email




Do you have PRIOR EXPERIENCE in a language other than English? You may bypass prerequisites and advance to 200 level.

Contact Theresa Ruiz-Velasco (WLD's Chair) by email or 847-543-2579



External websites Recommended for World Languages Students:

World Population Review An independent organization which goal is "to make demographic data more accessible through graphs, charts, analysis and visualizations."

How do you say...? Open House (Spr '22) Interactive World Languages Dept.


World Languages and ELI Publishers' contact information:

PC in T220 :) College of Lake County Language Lab in T220 Language Lab in T220 Language Lab in T220 Vista Higher Learning Center Direct Link to Canvas link

"Do It Yourself" Technology Tips...


Most of the issues with your online component can be fixed on your own. Here are some tips BEFORE you contact the tech support:


Clean the browser's history/cache/cookies, etc. and "restart" BEFORE login in to any website: online component, Canvas, and or CLC's website. Consider restarting your computer or the device to avoid any issues. Yes, restart a Mac computer, too!


Saving passwords online may not be a good idea. Especially, if you  need to do an online test on a public computer. (Typing a password will help your brain active and ready!)


Delete ALL history/cache/cookies, etc. BEFORE closing the browser(s), when you are done (and whenever possible). Close all the programs and -especially- turn off the computer if you are done working for the day.



CLC and Canvas (Tech Support):
24/7 Student support

Students in online and blended classes in need of technical assistance should contact CLC’s Help Desk. The Help Desk offers CLC students 24/7 support for assistance with technology issues. Be prepared to respond to questions to verify your identity, such as student ID number, courses taken in previous terms, previously earned grades, among other possible queries.

SPANISH (121, 122, 221, and 222) Cengage's MindTap access -tech support through Canvas:
24/7 Student support

SPANISH (223-224) Contact your Instructor

ELI COURSES. MyELT tech support:
Tech support for MyELT Heinle

JAPANESE COURSES. Genki tech support:
Contact Genki Support

FRENCH COURSES. MHE Connect (Link provided by instructor in Canvas):
Phone support: 800-331-5094
Live Chat or Email McGrawHilll Tech support

ITALIAN COURSES. Mindtap access to Piazza 2nd ed (Link provided by instructor in Canvas):
24/7 Student support




Our Division Office is located in B-213 (Grayslake campus)

Communication, Arts, Humanities & Fine Arts:

Sheldon Walcher -Dean of Division
19351 West Washington Street
Grayslake, IL 60030
Phone: (847) 543-2040
Fax: (847) 543-3040

Jill Bruellman - ELI Department Chair
Grayslake, D-215
Phone: (847) 543-2546
Fax: (847) 543-3040

Theresa Ruiz-Velasco - World Languages Department Chair
Grayslake, B-263
Phone: (847) 543-2579
Fax: (847) 543-3040

Christina O'Connell - ELI Faculty
Grayslake, B-219
Phone: (847) 543-2845
Fax: (847) 543-3040



To the top of the page

Top of the page

Spanish Classes @ CLC Japanese Classes @ CLC
Italian  Classes @ CLC French  Classes @ CLC English Language Instruction (ESL)  Classes  @ CLC
Chinese  Classes @ CLC Arabic  Classes @ CLC Remote Language Lab Access